九霄韶音弥冷月，一曲清萧凌紫烟。作为中华传统文化的重要组成部分，戏曲艺术赋予了我们江苏深厚的人文底蕴和文化内涵。为了进一步促进传统戏曲的繁荣发展，弘扬和延续戏曲艺术薪火相传的精神，江苏省文联策划打造了“一脉相承”著名锡剧表演艺术家倪同芳师徒专场演出于昨晚在省文联艺术剧场隆重举行！
　　这场薪火相传，多姿多彩的师徒专场演出，如一缕春风，吹拂过文化艺术的传承之路，吸引了江苏省政协副主席罗一民、省政协原副主席陆军、省政协原副主席张九汉、省政协教育文化委员会主任江里程、原江苏省文化厅厅长季根章、省文化厅副厅长吴晓林、省文联书记处书记刘旭东、原江苏省文化厅副厅长刘俊鸿、省演艺集团副总经理苏启大、省中华文化促进会副主席兼秘书长高以俭、省戏剧家协会名誉主席汪人元、省戏剧家协会副主席兼秘书长黄霞芬，以及著名锡剧表演艺术家沈佩华等领导和嘉宾的莅临观看，也感染了在场的每一位同仁，大家都激动不已，齐声喝彩！

演出结束之际，还举行了一项省锡的大喜事——“著名锡剧表演艺术家倪同芳收徒，优秀青年演员孙黎健拜师仪式”！
锡剧艺术需要年轻的一代人去传承发扬，在传承的基础上大胆创新，为繁荣戏曲舞台贡献青春的力量。

▲徒弟向师父献花

▲徒弟向师父呈上拜师帖

▲徒弟向师父行拜师礼

礼成之后师父倪同芳激动不已，首先向特此前来观演的领导来宾朋友们表示诚挚的感谢，随后也发自肺腑的送给徒弟孙黎健三句话：
“台上一分钟台下十年功”
“认认真真演戏，清清白白做人”
“对事业戏比天大！”

这场特别的拜师仪式在大家的见证下隆重举行，现场可谓热闹非凡！

精彩定格：
让我们再重温昨晚的精彩，也为未能到现场的戏迷朋友送上美图一饱眼福吧！
1.
锡剧小调《无锡景》《绣荷包》《花红姐》:
表演者：省锡定向生2013级戏校锡剧班学生
流畅明快的《无锡景》、抒情优雅的《绣荷包》、轻松活跃的《花红姐》等脍炙人口的锡剧传统小调，大多数产生于山明水秀、美丽富饶的江南水乡，因而带有鲜明的地域特色和水乡韵味。

2.
《红色的种子》选段“我是一颗革命的种子”
表演者：陈鹰
《红色的种子》是省锡剧团创作、演出的优秀现代剧目。“我是一颗革命的种子”一段描绘了华小凤在迷茫中的内心思考，再用转调的方式表达出她坚定的信念和果断的决策。

3.
《南归记》选段“一场大梦今方醒”
表演者：杨旻华
锡剧《南归记》这一新编历史剧描述的是南宋期间爱国烈女姚秀女不畏艰险，冒名公主闯宫相劝高宗帝出兵救国的故事。本曲诉说了姚秀女劝君无望、如梦初醒的心情，运用“大陆调”的各种板式层层推进，将姚秀女的刚烈、坚贞、不畏皇权的烈女形象刻画得淋漓尽致。

4.
《梁祝·草桥结拜》选段“我家有个小九妹”
表演者：倪同芳
“我家有个小九妹”是倪同芳与著名锡剧表演艺术家小王彬彬联袂演出的《梁祝·草桥结拜》中的一个唱段。这是倪同芳将郑（永德）派唱腔创造性地运用到坤生声腔中的典范。充分发挥了郑派唱腔音色甜糯、行腔圆润和那别有韵味的鼻腔共鸣等特色，使全曲充满了淡雅、清香的书卷气韵。
这一脍炙人口、流传广泛的倪派唱腔代表作，已成为锡剧唱腔中的经典唱段。

5.
锡剧《小过关》
表演者：杨丽芳、房美华、计丽静、程雪梅
助演：江苏省演艺集团锡剧团，蒋高松饰关官，张晓文、沈冲饰公差
乐队伴奏：江苏省演艺集团锡剧团
“小过关”是传统剧目《孟姜女》中的一折。剧中的“重头戏”是孟姜女这一角色演唱的“春调”，春调是苏南地区广为流传的一首民间小调。旧时，每逢过年多以此曲用于“唱春”，故谓“春调”，若每月都嵌入花名，则也称其为“十二月花名”。
1978年，倪同芳在传承著名锡剧表演艺术家沈佩华老师衣钵下，与作曲老师们几经“换头”、“变尾”的处理，使十二个月一个调的分节歌，成为月月都有不同声腔的叙事曲。特别是多处唱腔旋律和过门的变化，加强了角色的情感表现，丰富了曲调本身的音乐感染力。

杨丽芳

房美华

计丽静

程雪梅

蒋高松、张晓文、沈冲

6.
锡剧《青丝泪·扑火脱险》
表演者：陈云霞
锡剧《青丝泪·扑火脱险》讲述了这样一个故事：寡妇林娘于风雪中救助落难书生王玉，并结为夫妻。谁知王玉做官后翻脸变心，并狠心放火欲将林娘烧死，林娘于悲恸之中奋力扑火，终于化险为夷！

7.
锡剧《海岛女民兵》选段“织渔网”
表演者：张静、戚月华、孙小香、倪彩凤、张春兰
根据黎汝清同名小说改编的《海岛女民兵》是倪同芳的成名之作，为了排好这出戏，1972年省锡剧团全体人员奔赴连云港的连岛深入生活，整整54天与渔民同吃同住同劳动，与岛上民兵一同出操训练、站岗放哨，当年的演出轰动一时，盛况空前，唤醒了沉寂多年的锡剧舞台，时有21个省市各剧种的人员专程前来观摩学习或移植该剧。

8.
锡剧《牡丹亭·游园》（移植昆曲）
表演者：季春艳、杨秋驰
众所周知，《牡丹亭》是昆曲的经典剧目，为了提高锡剧年轻一代演员的表演水准，倪同芳和作曲家冯石明、主胡孟文井、以及著名昆曲表演艺术家孔爱萍、丛海燕一起，冒着酷暑高温，反复推敲，从构思到旋律，花了半年时间，用汗水浇灌出了锡剧版《牡丹亭·游园》。它的价值不仅在于移植了一出剧目，更是让锡剧抒情优美的声腔旋律和昆曲典雅唯美的形体表演有机地糅合成一体，为规范锡剧闺门旦行当的表演艺术作了一次有益的探索和尝试。

9.
锡剧《沙家浜》选段“定能战胜顽敌渡难关”
表演者：董云华
该剧目虽移植于现代京剧《沙家浜》，但无论从旋律和韵味而言都保持了锡剧“原汁原味”的味道，特别是将十分传统的“簧调开篇”中的一些元素来表现阿庆嫂这一地下共产党员的形象和用传统曲调谱出“三三四”十字句词格及两处大腔的出现，可以说是锡剧唱腔在传承基础上的一次突破，是一个成功的范例。

10.
锡剧《珍珠塔》选段“羞姑”
表演者：倪同芳、周东亮、张金华、孙黎健、王丽英、尹凤娥、史媛
锡剧经典剧目《珍珠塔·羞姑》一折，是一场方朵花和方卿姑侄之间的对手戏，倪同芳、周东亮两位著名锡剧表演艺术家、梅花奖得主的强强联手，以及锡剧名家张金华、优秀青年演员孙黎健、王丽英、尹凤娥、史媛等联袂助演，真是一场高品位的视觉盛宴和艺术享受！

重温经典一
现场视频片段集合：
（含锡剧传统小调片段、“我家有个小九妹”片段、《小过关》片段、《牡丹亭·游园》片段、“我定能战胜顽敌渡难关”片段、“羞姑”片段）

重温经典二
倪同芳学生们片段集合：
（含“我是一颗红色的种子”片段、《南归记》片段、《青丝泪》片段、《海岛女民兵·织渔网》片段）

重温经典三
著名锡剧表演艺术家倪同芳收徒、优秀青年演员孙黎健拜师仪式片段：

多姿多彩的中华戏曲能够走到今天，梨园得以青蓝相继，离不开老艺术家们的执着坚守与辛勤付出，这是戏曲之幸，也是时代之幸！愿锡剧艺术能够薪火相传，后继有人，同时也希望大家能永葆对中华传统文化的敬畏之心，为构建中华民族共有的精神家园而奋力前行！